Přeskočit na obsah

PŘEKLADAČVĚTONLINE.cz

Česko-bengálský slovník online

Jak se řekne bengálsky děkuji, prosím nebo nádraží? 200 nejpoužívanějších českých slov a frází s překladem do bengálštiny a příkladem ve větě.

Nejpoužívanější česká slova a fráze bengálsky

200 slov a frází po skupinách: pozdravy, čísla, dny, měsíce, rodina, jídlo, cestování, práce i pocity. Překlady jsou strojové, u každého slova najdete příklad ve větě.

Pozdravy a fráze

ahoj হ্যালো dobrý den শুভ দিন dobré ráno শুভ সকাল dobrý večer শুভ সন্ধ্যা dobrou noc শুভ রাত্রি na shledanou বিদায় děkuji ধন্যবাদ prosím দয়া করে promiňte মাফ করবেন ano হ্যাঁ ne না nerozumím আমি বুঝতে পারছি না mluvíte anglicky তুমি ইংরেজিতে কথা বল jak se máte আপনি কেমন আছেন těší mě আমি খুশি na zdraví চিয়ার্স dobrou chuť ভাল স্বাদ hodně štěstí সৌভাগ্য všechno nejlepší সব ভাল pomoc সাহায্য kolik to stojí এটার দাম কত kde je তিনি কোথায়

Čísla

jedna এক dva দুই tři তিন čtyři চার pět পাঁচ šest ছয় sedm সাত osm আট devět নয়টি deset দশ

Dny v týdnu

pondělí সোমবার úterý মঙ্গলবার středa বুধবার čtvrtek বৃহস্পতিবার pátek শুক্রবার sobota শনিবার neděle রবিবার

Měsíce

leden জানুয়ারি únor ফেব্রুয়ারী březen মার্চ duben এপ্রিল květen মে červen জুন červenec জুলাই srpen আগস্ট září সেপ্টেম্বর říjen অক্টোবর listopad নভেম্বর prosinec ডিসেম্বর

Čas

dnes আজ zítra আগামীকাল včera গতকাল ráno সকালে večer সন্ধ্যায় noc রাত týden এক সপ্তাহ měsíc মাস rok বছর hodina এক ঘন্টা

Rodina a lidé

rodina পরিবার matka মা otec পিতা sestra বোন bratr ভাই dcera কন্যা syn পুত্র manžel স্বামী manželka স্ত্রী babička দাদী dítě শিশু přítel বন্ধু přítelkyně বান্ধবী

Jídlo a pití

voda জল chléb রুটি pivo বিয়ার víno ওয়াইন káva কফি čaj চা mléko দুধ maso মাংস ryba মাছ kuře মুরগি sýr পনির ovoce ফল zelenina সবজি jablko একটি আপেল snídaně প্রাতঃরাশ oběd দুপুরের খাবার večeře রাতের খাবার účet অ্যাকাউন্ট jídelní lístek মেনু

Nakupování a peníze

peníze টাকা cena মূল্য sleva ডিসকাউন্ট obchod দোকান platba পেমেন্ট karta কার্ড hotovost নগদ drahý প্রিয় levný সস্তা

Zdraví a nouze

nemocnice হাসপাতাল lékař ডাক্তার lékárna ফার্মেসি lék ঔষধ policie পুলিশ nehoda একটি দুর্ঘটনা bolest ব্যথা horečka জ্বর alergie এলার্জি pojištění বীমা

Práce a škola

práce কাজ škola স্কুল učitel শিক্ষক student ছাত্র kniha বই počítač কম্পিউটার telefon টেলিফোন e-mail ই-মেইল schůzka একটি মিটিং smlouva চুক্তি faktura চালান termín সময়সীমা plat বেতন úřad অফিস

Barvy

červená লাল modrá নীল zelená সবুজ žlutá হলুদ černá কালো bílá সাদা oranžová কমলা fialová বেগুনি

Příroda a počasí

slunce সূর্য déšť বৃষ্টি sníh তুষার vítr বাতাস teplo তাপ zima শীতকাল počasí আবহাওয়া strom একটি গাছ květina ফুল pes কুকুর kočka একটি বিড়াল

Slovesa

být হতে mít আছে jít যেতে jet ড্রাইভ chtít চাই potřebovat প্রয়োজন rozumět বুঝতে mluvit কথা বলতে jíst খাওয়া pít পান করতে spát ঘুম koupit কিনতে zaplatit দিতে

Přídavná jména

dobrý ভাল špatný খারাপ velký বড় malý ছোট nový নতুন starý পুরাতন krásný সুন্দর rychlý দ্রুত horký গরম studený ঠান্ডা

Pocity

láska প্রেম štěstí ভাগ্য smutný দুঃখজনক unavený ক্লান্ত hladový ক্ষুধার্ত žíznivý তৃষ্ণার্ত nemocný অসুস্থ šťastný খুশি miluji tě আমি তোমাকে ভালোবাসি chybíš mi আমি তোমাকে মিস করছি

Česko-bengálský slovník online a naopak

Zadejte české slovo do pole nahoře a slovník ho přeloží do bengálštiny. U 200 nejpoužívanějších slov a frází je připravená vlastní stránka s překladem, slovním druhem a příkladem věty česky i bengálsky, ostatní slova přeloží překladač vět.

Opačný směr, tedy překlad bengálských slov do češtiny, má bengálsko-český slovník. Celé věty přeloží česko-bengálský překladač vět.