Přeskočit na obsah

PŘEKLADAČVĚTONLINE.cz

Česko-filipínský slovník online

Jak se řekne filipínsky děkuji, prosím nebo nádraží? 200 nejpoužívanějších českých slov a frází s překladem do filipínštiny a příkladem ve větě.

Nejpoužívanější česká slova a fráze filipínsky

200 slov a frází po skupinách: pozdravy, čísla, dny, měsíce, rodina, jídlo, cestování, práce i pocity. Překlady jsou strojové, u každého slova najdete příklad ve větě.

Čísla

jedna isa dva dalawa tři tatlo čtyři apat pět lima šest anim sedm pito osm walo devět siyam deset sampu

Dny v týdnu

pondělí lunes úterý Martes středa Miyerkules čtvrtek Huwebes pátek biyernes sobota Sabado neděle Linggo

Měsíce

leden Enero únor Pebrero březen Marso duben Abril květen May červen Hunyo červenec Hulyo srpen Agosto září Setyembre říjen Oktubre listopad nobyembre prosinec Disyembre

Čas

dnes ngayon zítra bukas včera kahapon ráno sa umaga večer sa gabi noc gabi týden isang linggo měsíc buwan rok taon hodina isang oras

Rodina a lidé

rodina pamilya matka ina otec ama sestra ate bratr kapatid dcera anak na babae syn anak manžel asawa manželka asawa babička lola dítě bata přítel kaibigan přítelkyně kasintahan

Jídlo a pití

voda tubig chléb tinapay pivo beer víno alak káva kape čaj tsaa mléko gatas maso karne ryba isda kuře manok sýr keso ovoce prutas zelenina mga gulay jablko isang mansanas snídaně almusal oběd tanghalian večeře hapunan účet account jídelní lístek menu

Nakupování a peníze

peníze pera cena presyo sleva diskwento obchod tindahan platba pagbabayad karta card hotovost cash drahý mahal levný mura

Zdraví a nouze

nemocnice ospital lékař doktor lékárna parmasya lék gamot policie ang pulis nehoda isang aksidente bolest sakit horečka lagnat alergie allergy pojištění insurance

Práce a škola

práce trabaho škola paaralan učitel guro student estudyante kniha aklat počítač kompyuter telefon telepono e-mail e-mail schůzka isang pagpupulong smlouva kontrata faktura invoice termín deadline plat suweldo úřad opisina

Barvy

červená pula modrá asul zelená berde žlutá dilaw černá itim bílá puti oranžová kulay kahel fialová lila

Příroda a počasí

slunce ang araw déšť ulan sníh niyebe vítr ang hangin teplo init zima taglamig počasí ang panahon strom isang puno květina bulaklak pes aso kočka isang pusa

Slovesa

být maging mít upang magkaroon jít pumunta jet magmaneho chtít sa gusto potřebovat kailangan rozumět para maintindihan mluvit magsalita jíst kumain pít uminom spát matulog koupit para bumili zaplatit magbayad

Přídavná jména

dobrý mabuti špatný masama velký malaki malý maliit nový bago starý luma krásný maganda rychlý mabilis horký mainit studený malamig

Pocity

láska pag-ibig štěstí swerte smutný malungkot unavený pagod hladový gutom žíznivý nauuhaw nemocný may sakit šťastný masaya miluji tě mahal kita chybíš mi miss na kita

Česko-filipínský slovník online a naopak

Zadejte české slovo do pole nahoře a slovník ho přeloží do filipínštiny. U 200 nejpoužívanějších slov a frází je připravená vlastní stránka s překladem, slovním druhem a příkladem věty česky i filipínsky, ostatní slova přeloží překladač vět.

Opačný směr, tedy překlad filipínských slov do češtiny, má filipínsko-český slovník. Celé věty přeloží česko-filipínský překladač vět.