Přeskočit na obsah

PŘEKLADAČVĚTONLINE.cz

Česko-laoský slovník online

Jak se řekne laosky děkuji, prosím nebo nádraží? 200 nejpoužívanějších českých slov a frází s překladem do laoštiny a příkladem ve větě.

Nejpoužívanější česká slova a fráze laosky

200 slov a frází po skupinách: pozdravy, čísla, dny, měsíce, rodina, jídlo, cestování, práce i pocity. Překlady jsou strojové, u každého slova najdete příklad ve větě.

Pozdravy a fráze

ahoj ສະບາຍດີ dobrý den ມື້ທີ່ດີ dobré ráno ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ dobrý večer ສະບາຍດີຕອນແລງ dobrou noc ຝັນດີ na shledanou ສະບາຍດີ děkuji ຂອບໃຈ prosím ກະລຸນາ promiňte ຂໍໂທດ ano ແມ່ນແລ້ວ ne ບໍ່ nerozumím ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ mluvíte anglicky ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດ jak se máte ທ່ານສະບາຍດີ těší mě ຂ້ອຍດີໃຈ na zdraví ຊົມເຊີຍ dobrou chuť ລົດຊາດດີ hodně štěstí ໂຊກດີ všechno nejlepší ທັງຫມົດທີ່ດີທີ່ສຸດ pomoc ຊ່ວຍເຫຼືອ kolik to stojí ມັນລາຄາເທົ່າໃດ kde je ລາວຢູ່ໃສ

Čísla

jedna ຫນຶ່ງ dva ສອງ tři ສາມ čtyři ສີ່ pět ຫ້າ šest ຫົກ sedm ເຈັດ osm ແປດ devět ເກົ້າ deset ສິບ

Dny v týdnu

pondělí ວັນຈັນ úterý ວັນອັງຄານ středa ວັນພຸດ čtvrtek ວັນພະຫັດ pátek ວັນສຸກ sobota ວັນເສົາ neděle ວັນອາທິດ

Měsíce

leden ມັງກອນ únor ເດືອນກຸມພາ březen ມີນາ duben ເດືອນເມສາ květen ພຶດສະພາ červen ເດືອນມິຖຸນາ červenec ກໍລະກົດ srpen ເດືອນສິງຫາ září ກັນຍາ říjen ຕຸລາ listopad ເດືອນພະຈິກ prosinec ເດືອນທັນວາ

Čas

dnes ມື້ນີ້ zítra ມື້ອື່ນ včera ມື້ວານນີ້ ráno ໃນຕອນເຊົ້າ večer ໃນຕອນແລງ noc ກາງຄືນ týden ອາທິດ měsíc ເດືອນ rok ປີ hodina ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ

Rodina a lidé

rodina ຄອບຄົວ matka ແມ່ otec ພໍ່ sestra ເອື້ອຍ bratr ອ້າຍ dcera ລູກສາວ syn ລູກຊາຍ manžel ສາມີ manželka ເມຍ babička ແມ່ຕູ້ dítě ເດັກນ້ອຍ přítel ເພື່ອນ přítelkyně ແຟນ

Jídlo a pití

voda ນ້ໍາ chléb ເຂົ້າຈີ່ pivo ເບຍ víno ເຫຼົ້າແວງ káva ກາເຟ čaj ຊາ mléko ນົມ maso ຊີ້ນ ryba ປາ kuře ໄກ່ sýr ເນີຍແຂງ ovoce ໝາກໄມ້ zelenina ຜັກ jablko ຫມາກໂປມ snídaně ອາຫານເຊົ້າ oběd ອາຫານທ່ຽງ večeře ຄ່ໍາ účet ບັນຊີ jídelní lístek ເມນູ

Nakupování a peníze

peníze ເງິນ cena ລາຄາ sleva ສ່ວນຫຼຸດ obchod ຮ້ານ platba ການຈ່າຍເງິນ karta ບັດ hotovost ເງິນສົດ drahý ທີ່ຮັກ levný ລາຄາຖືກ

Zdraví a nouze

nemocnice ໂຮງໝໍ lékař ທ່ານໝໍ lékárna ຮ້ານຂາຍຢາ lék ຢາ policie ຕໍາຫລວດ nehoda ອຸປະຕິເຫດ bolest ເຈັບ horečka ໄຂ້ alergie ອາການແພ້ pojištění ປະກັນໄພ

Práce a škola

práce ເຮັດວຽກ škola ໂຮງຮຽນ učitel ຄູສອນ student ນັກຮຽນ kniha ປຶ້ມ počítač ຄອມພິວເຕີ telefon ໂທລະສັບ e-mail ອີເມລ schůzka ກອງປະຊຸມ smlouva ສັນຍາ faktura ໃບເກັບເງິນ termín ເສັ້ນຕາຍ plat ເງິນເດືອນ úřad ຫ້ອງການ

Barvy

červená ສີແດງ modrá ສີຟ້າ zelená ສີຂຽວ žlutá ສີເຫຼືອງ černá ສີດໍາ bílá ສີຂາວ oranžová ສີສົ້ມ fialová ສີມ່ວງ

Příroda a počasí

slunce ແສງຕາເວັນ déšť ຝົນ sníh ຫິມະ vítr ລົມ teplo ຄວາມຮ້ອນ zima ລະດູຫນາວ počasí ສະພາບອາກາດ strom ຕົ້ນໄມ້ květina ດອກ pes ໝາ kočka ແມວ

Slovesa

být ຈະເປັນ mít ມີ jít ໄປ jet ຂັບ chtít ຕ້ອງການ potřebovat ຕ້ອງການ rozumět ເຂົ້າໃຈ mluvit ເວົ້າ jíst ກິນ pít ດື່ມ spát ນອນ koupit ຊື້ zaplatit ຈ່າຍ

Přídavná jména

dobrý ດີ špatný ບໍ່ດີ velký ໃຫຍ່ malý ຂະຫນາດນ້ອຍ nový ໃໝ່ starý ເກົ່າ krásný ງາມ rychlý ໄວ horký ຮ້ອນ studený ເຢັນ

Pocity

láska ຄວາມຮັກ štěstí ໂຊກ smutný ໂສກເສົ້າ unavený ເມື່ອຍ hladový ຫິວ žíznivý ຫິວນໍ້າ nemocný ເຈັບປ່ວຍ šťastný ມີຄວາມສຸກ miluji tě ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ chybíš mi ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າ

Česko-laoský slovník online a naopak

Zadejte české slovo do pole nahoře a slovník ho přeloží do laoštiny. U 200 nejpoužívanějších slov a frází je připravená vlastní stránka s překladem, slovním druhem a příkladem věty česky i laosky, ostatní slova přeloží překladač vět.

Opačný směr, tedy překlad laoských slov do češtiny, má laosko-český slovník. Celé věty přeloží česko-laoský překladač vět.